| ZWILLINGSFORMEL | BEDEUTUNG |
BEISPIEL |
| das A und O | das Wichtigste | Eine gute Planung ist das A und O im Studium. |
| von A bis Z | von Anfang bis Ende | "Ich habe C++ von A bis Z gelesen und kann sagen, dass es für einen Anfänger durchaus geeignet ist." |
| ab und an | manchmal; gelegentlich; ab und zu; hin und wieder; dann und wann; von Zeit zu Zeit | "Wenn man selbst für eine Person kocht und ab und zu in die Mensa geht, dann sollte man mit 150 Euro gut hinkommen." |
| ab und zu | manchmal; gelegentlich; ab und an; hin und wieder; dann und wann; von Zeit zu Zeit | "Wenn man selbst für eine Person kocht und ab und zu in die Mensa geht, dann sollte man mit 150 Euro gut hinkommen." |
| alles in allem | wenn man alles betrachtet, insgesamt | Sie war alles in allem mit ihrer Prüfungsleistung zufrieden. |
| alle und jeder | alle Menschen | Alle und jeder sind zur Teilnahme in unserem Forum willkommen. |
| Alt und Jung | alle Menschen | An der Uni Greifswald sitzen Alt und Jung zusammen im Hörsaal. |
| von Anfang bis Ende | xxx | Er hat das Buch von Anfang bis Ende gelesen. |
| Anfang und Ende | xxx | Versuchsatomkraftwerk Kahl: Anfang und Ende des ersten deutschen Atommeilers. |
| Angebot und Nachfrage | xxx | Angebot und Nachfrage regeln den Preis. |
| Arm und Reich | alle Menschen | Die Kluft zwischen Arm und Reich in Deutschland wird immer größer. |
| Art und Weise | Methode | Die Art und Weise der Vorlesungen und Prüfungen sind mit der Schule allerdings nicht zu vergleichen. |
| zwischen Baum und Borke | zwischen zwei verschiedenen Varianten wählen müssen | Wissenschaftler mit aussichtsreichen Projekten stehen auf dem Weg zum eigenen Unternehmen oft zwischen Baum und Borke. |
| über Berg und Tal | bergauf und bergab | Am Sonntag haben wir eine Radtour über Berg und Tal bis nach Dresden gemacht. |
| auf Biegen und Brechen | unbedingt | Es ist nicht immer sinnvoll, auf Biegen und Brechen im Ausland studieren zu wollen. |
| Blatt für Blatt | jedes einzelne Blatt | Mit Recyclingpapier können Unternehmen Blatt für Blatt Ressourcen schonen. |
| blind und taub | nichts wahrnehmen | Politiker machen manchmal den Eindruck, als seien sie blind und taub. |
| Blitz und Donner | xxx | Erneut brach heftiger Regen aus mit Blitz und Donner. Die Exkursion musste abgebrochen werden. |
| Blut und Wasser | sehr stark (schwitzen) | In der mündlichen Prüfung habe ich Blut und Wasser geschwitzt. |
| Brief und Siegel geben | etwas versichern | Wir geben Ihnen Brief und Siegel darauf, dass Sie das Studium zum Sommersemester beginnen können. |
| Damen und Herren | [allgemeine Anrede] | "Sehr geehrte Damen und Herren, ich darf Sie zu meinem Vortrag zum Thema "Die Zukunft der deutschen Sprache" sehr herzlich begrüßen". |
| dann und wann | manchmal; ab und zu; ab und an; hin und wieder | Es kann schon passieren, dass man dann und wann durch eine Prüfung fällt. |
| eine oder andere | einige | Infolge von Prüfungsangst kann man schon mal durch die eine oder andere Prüfung durchfallen. |
| Eis und Schnee | das Wetter im Winter | Bei Eis und Schnee besteht besondere Notwendigkeit der Vorsicht und gegenseitigen Rücksichtnahme. |
| fix und fertig | völlig erschöpft [ugs.] | Nach der vierstündigen schriftlichen Mathe-Prüfung war ich fix und fertig. |
| Flora und Fauna | Pflanzen und Tiere | Der Klimawandel in der Schweiz bedroht Lebensraum und Artenvielfalt von Flora und Fauna. |
| fördern und fordern | xxx | Geistes- und Sozialwissenschaften fördern und fordern eigenständiges, kritisches Denken. |
| Forschung und Entwicklung oft: FuE |
xxx | Im Jahr 2005 gab Deutschland für Forschung und Entwicklung knapp 2,5 Prozent des Bruttoinlandsproduktes aus. |
| Forschung und Lehre | xxx | Die Leistungen von Hochschulen gehen in Deutschland schon heute über Forschung und Lehre hinaus. |
| Fragen und Anregungen | xxx | "Natürlich wird es auch von jedem Prof. gerne gesehen, wenn du dich durch Fragen und Anregungen an der Vorlesung beteiligst." |
| Freund und Feind | Gegner und Befürworter eines Projekts | Freund und Feind sitzen an einem Tisch - so könnte man das Motto des Workshops "Nachhaltige Mobilitätskultur" beschreiben, den das Bamberger Centrum für Europäische Studien (BACES) am 20. und 21. September veranstaltete. |
| froh und glücklich | xxx | "Im Nachhinein bin ich bin froh und glücklich, die Chance, im Ausland zu studieren, wahrgenommen zu haben." |
| das Für und Wider | das Pro und Kontra | Bachelor Studium – ein paar Infos und ein Für und Wider |
| Funk und Fernsehen | Radio und Fernsehen | Beim Goethe-Institut können Sie Deutsch auch in Funk und Fernsehen lernen. |
| ganz und gar ganz und gar nicht |
völlig, total überhaupt (nicht) |
Die Studierenden können sich während der drei Studienjahre ganz und gar auf ihr Studium konzentrieren. "Damit bin ich ganz und gar nicht einverstanden." |
| in Gegenwart und Zukunft | heute und in der nächsten Zeit | Wie kann sich Europa in Hinblick auf demographischen Wandel, Klimawandel, Globalisierung und Regionalisierung in Gegenwart und Zukunft versorgen? |
| glücklich und zufrieden | xxx | "Wenn Ihr die Klausur bestanden habt, könnt ihr glücklich und zufrieden sein." |
| Große und Ganze | das Allgemeine | Er hatte nicht nur Kunstgeschichte, sondern auch Nationalökonomie studiert, was seinen Blick für das Große und Ganze geschärft hat. |
| gut und schön auch: schön und gut |
etwas stimmt zwar, aber ... | "Duales Studium ist gut und schön, aber ich bin verheiratet, habe eine Tochter und ein eigenes Haus - also kein Geld." |
| Hand in Hand | gleichzeitig, zusammen | Bei einem Verbundstudium gehen Theorie und Praxis Hand in Hand. |
| auf Heller und Pfennig | die gesamte Summe | "Ich möchte einen Studienkredit erhalten und werde mich anstrengen, nach dem Abschluss meines Studiums alles auf Heller und Pfennig zurückzuzahlen." |
| hin und wieder | manchmal; gelegentlich; ab und zu; von Zeit zu Zeit | Eine Mailbox sollte hin und wieder von nicht mehr benötigten Mails gesäubert werden, da der Speicherplatz mit 1 GB begrenzt ist. |
| hören und sehen auch: Hören und Sehen |
"Psychologie studieren: Da wird Dir mit Sicherheit Hören und Sehen vergehen." | |
| wie Hund und Katze | verfeindet sein [ugs.] | Es gibt Studenten aus verschiedenen Fakultäten, die sind wie Hund und Katze. |
| Jahr für Jahr | jedes Jahr | Eine Dreiviertelmillion Absolventen strömen Jahr für Jahr aus den Hochschulen. |
| Jungen und Mädchen | xxx | Der Ausdruck Koedukation bezeichnet im Allgemeinen die gemeinsame Bildung von Jungen und Mädchen. |
| Kinder und Jugendliche | xxx | Deutsch lernen und dabei Kinder und Jugendliche aus aller Welt treffen. |
| Kosten und Mühen | Geld und Anstrengungen | Schon heute nehmen wöchentlich etwa 73.000 Berufstätige in Deutschland Kosten und Mühen eines berufsbegleitenden Studiums auf sich. |
| kreuz und quer | in alle Richtungen | Mit dem Semesterticket können alle Studierenden der TU Dortmund ein Semester lang kreuz und quer durch Nordrhein-Westfalen fahren. |
| über kurz oder lang | entweder in der nächsten Zeit oder auch erst später | International vergleichbar werden über kurz oder lang nur der Bachelor und der Master sein. |
| kurz und bündig | kurz und genau | In einem Lexikon werden wichtige Begriffe kurz und bündig erklärt. |
| kurz und gut | zusammengefasst | "... Kurz und gut: Das war eine ausgezeichnete Leistung." |
| kurz und schmerzlos | ohne besonderen Aufwand | "Formulieren Sie in Ihrem Anschreiben auf einer Seite kurz und schmerzlos, warum Sie sich für die ausgeschriebene Stelle bewerben." |
| Land und Leute | das Land und seine Bewohner | Durch Auslandspraktika können Sie Land und Leute kennen lernen. |
| lehren und lernen auch: Lehren und Lernen |
xxx | Mit dem Netzwerk "Lehren und Lernen in heterogenen Gruppen" soll ein Beitrag zur individuellen Förderung der Schüler geleistet werden. |
| lesen und schreiben auch: Lesen und Schreiben |
xxx | Lesen und schreiben zu können gehört zu den Kulturtechniken, die jeder Mensch beherrschen sollte. |
| Lohn und Brot | Verdienst, Einkommen | Der Tourismus sorgt für Lohn und Brot für 40.000 Menschen in der Region. |
| Mord und Totschlag | sehr große Probleme [ugs.] | Zum Wintersemester gibt es bei der Wohnungssuche immer Mord und Totschlag. |
| nach und nach | Schritt für Schritt | Der so genannte Bologna-Prozess hat inzwischen auch das Psychologiestudium erreicht, und so werden auch hier die Studiengänge nach und nach auf das zweistufige System von Bachelor und Master umgestellt. |
| nach wie vor | immer noch | Vor allem in den Entwicklungsländern leben die Menschen nach wie vor unter häufig dramatischen Lebensbedingungen. |
| bei Nacht und Nebel | heimlich | Bei Nacht und Nebel flüchtet er von der Universität und reist um die halbe Welt. |
| nah und fern | von überall her | Die Universität Bayreuth ist bei Studenten aus nah und fern beliebt. |
| nie und nimmer | niemals, unter keinen Umständen | "BWL werde ich nie und nimmer studieren!" |
| noch und nöcher | mehr als genug [ugs.] | Berufe gibt es im MINT-Bereich noch und nöcher. |
| Pro und Kontra | das Für und Wider | Ausbildung vor dem Studium – Pro und Kontra |
| Qualität und Quantität | xxx | Bei einem Fernstudium empfiehlt es sich, die Qualität und Quantität der Lernmaterialien besonders genau zu überprüfen. |
| Rat und Tat | Ratschläge und aktive Hilfe | Die Studentenwerke stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. |
| recht und billig | man kann etwas mit Recht erwarten | Optimale Studienbedingungen sind recht und billig. |
| Recht und Gesetz | Rechtspfleger sind sachlich unabhängig und nur an Recht und Gesetz gebunden. | |
| recht und schlecht | nicht gut; gerade so, dass es reicht | So recht und schlecht hat er sich nach einem abgebrochenen Jura-Studium mit Gelegenheitsjobs durchgeschlagen. |
| schließlich und endlich | zum Schluss (nach einer längeren Diskussion) | Schließlich und endlich einigte sich die bayerische Staatsregierung darauf, die Hochschulen erneut darauf zu drängen, die Studiengebühren schneller auszugeben. |
| schön und gut | etwas ist zwar in Ordnung, aber ... | Ein Diplom ist zwar schön und gut, international aber nicht so bekannt wie ein Bachelor- oder Master-Abschluss. |
| Schritt für Schritt | langsam, zielgerichtet, nach und nach | Wir erklären euch Schritt für Schritt, wie ihr euch einen Studienplan zusammenstellen könnt. |
| auf Schritt und Tritt | überall | Selbst im Alltag begegnet uns die Chemie auf Schritt und Tritt. |
| Seite für Seite | jede Seite (eines Buches) | Ich habe das Buch Seite für Seite gelesen und finde es sehr lesenswert. |
| sommers wie winters | sowohl im Sommer als auch im Winter (also immer) |
Das nämlich verursacht sommers wie winters ein unangenehmes Raumklima. |
| Stadt und Land | überall | Die Grundversorgung der armen Bevölkerung in Stadt und Land ist gewährleistet. |
| Stärken und Schwächen | xxx | In einem Vorstellungsgespräch werden Sie mit der Frage nach Ihren Stärken und Schwächen konfrontiert. |
| Steuern und Gebühren | xxx | Hier können Sie sich über die Steuern und Gebühren, die zurzeit in der Universitätsstadt Bielefeld erhoben werden, informieren. |
| über Stock und Stein | nicht auf Wegen, sondern durch das Gelände | Mountainbiker fahren über Stock und Stein. |
| Stück für Stück | ein Teil nach dem anderen | "Ich habe meinen deutschen Lebenslauf einfach Stück für Stück ins Englische übersetzt." |
| Tag für Tag | jeden Tag | Tag für Tag gibt es in jeder Mensa mittags jeweils zwei zweigängige Menüs zu 2,50 € und ein weiteres um 3,20 €. |
| Tag und Nacht | ohne Unterbrechung | "Ich war eigentlich immer gut vorbereitet, ich habe Tag und Nacht gelernt und jedes Mal in der Prüfung hatte ich alles wieder vergessen." |
| Theorie und Praxis | xxx | Mit dem Studium an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg profitieren Sie von einem Ausbildungsmodell, in dem sich Theorie und Praxis in einzigartiger Weise ergänzen. |
| Tipps und Tricks | sehr wertvolle Informationen | "Zum Semesterbeginn habe ich die Studenten gefragt, welche Tipps und Tricks sie für die Erstsemester haben." |
| überall und nirgends | an unbekannten, häufig wechselnden Orten | Der moderne Mensch ist überall und nirgends richtig zu Hause. |
| Verwandte und Bekannte | xxx | "Liebe Freunde, Verwandte und Bekannte, noch drei Wochen und ebenso viele Rundmails, und ich werde wieder in Berlin sein." |
| Vorteile und Nachteile oft: Vor- und Nachteile |
etwas hat sowohl Vorteile als auch Nachteile | Das Wohnen in einer Studenten-WG hat eine Vielzahl von Vorteilen und Nachteilen. |
| wenig oder keine | fast keine bzw. keine | Das neue Gesetz hat wenig oder keine Auswirkungen auf die Lehre an Hochschulen. |
| Wind und Wetter | schlechtes Wetter | Wie bei allen Exkursionen forderten Wind und Wetter den Teilnehmern Flexibilität ab. |
| Wissenschaft und Technik | xxx | Die Texte behandeln aktuelle Themen aus dem Bereich Wissenschaft und Technik. |
| Woche für Woche | jede Woche | Das Praxis-Studium Marketing, Kommunikation, Werbung und Medien am imk (Wiesbaden, Berlin) verlangt von seinen Studenten Woche für Woche Präsentationen. |
| von Zeit zu Zeit | manchmal; gelegentlich; ab und zu; hin und wieder | Man sollte von Zeit zu Zeit für die Löschung der Mails auf dem Server sorgen, da dort nicht unbegrenzt Platz zur Verfügung steht. |